107 원문 언어 争议 2008å¹´4月至2009å¹´10月原告填写的调休申请表åŠå¹´å‡ç”³è¯·è¡¨ï¼Œå…¶ä¸è°ƒä¼‘申请表有23,5天调休,被告陈述,被告考勤制度的规定,åŠå¹´ä¹‹ä¸Šçš„åŠ ç作废。 완성된 번역물 disputes | |
| |
| |
7 원문 언어이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다. agape mou agape mou ADMIN'S NOTE :
PLEASE DO NOT SUBMIT ANYMORE TRANSLATION REQUEST FROM THIS TEXT, AS THEY WILL BE SYSTEMATICALLY REMOVED, ACCORDING TO OUR RULE #[4]
완성된 번역물 amore mio Dragostea mea | |
| |
365 원문 언어 Buona Sera, Mi chiamo Irene, ho trovato... Buona Sera, Mi chiamo Irene, ho trovato l'indirizzo e mail su un sito internet riguardo l'Erasmus a Cluj Napoca. Siccome a settembre dovrei fare l'Erasmus proprio li, volevo sapere se era possibile avere qualche informazione dal momento che non so proprio come muovermi... Mi riferisco sia per quanto riguarda gli alloggi, sia per quanto riguarda le materie e i corsi da seguire... Spero di poter ricevere spesso notizie... Grazie anticipatamente.... 완성된 번역물 Bună seara | |
| |
239 원문 언어 Another theory was that the captain ... Another theory was that the captain and his family might have been murdered by his crew who had been drinking from one of the barrels of industrial alcohol, usually called methanol. But there were flaws in this theory, too. Methanol doesn't turn people into drunks: it poisons them. 완성된 번역물 O altă teorie a fost | |
| |
| |
| |
| |
306 원문 언어 Sul guadagno, bisogna pagare le tasse Sul guadagno, bisogna pagare allo Stato Rumeno le relative imposte entro 60 giorni dal ricevimento di questa comunicazione (farà fede la data sulla ricevuta di ritorno). In mancanza, le autorità competenti provvederanno al pignoramento ed al successivo esproprio delle proprietà (casa, terreni, attrezzature, ecc) riconducibili a Lei personalmente o della Sua famiglia di origine. 완성된 번역물 Trebuie să achitaÅ£i | |
| |
| |